Category: литература

Снеговик и кочерга.

Оригинал взят у sadalskij в Снеговик
Снеговик
Есть у Андерсена одна не очень веселая сказка. Впрочем, не знаю, есть ли у него вообще хоть одна светлая сказка. Как-то у Димы Быкова прочел забавное определение этого датчанина: "сентиментальный садист Андерсен".
Так вот, этот сентиментальный садист 150 лет назад написал сказку "Снеговик".
О веселом снежном болване, которого дети вылепили во дворе дома.


Collapse )

а вы могли бы?

Я сразу смазал карту будня,
плеснувши краску из стакана;
я показал на блюде студня
косые скулы океана.
На чешуе жестяной рыбы
прочел я зовы новых губ.
А вы
ноктюрн сыграть
могли бы
на флейте водосточных труб?
В. Маяковский 1913 год.

Стихотворение всем известное из школьной программы. Здесь два ключевых слова: "будня" и "ноктюрн".
Одно повседневное, другое - более возвышенное. В студне - океан, в рыбе - чуть ли не поцелуй новых губ.
А вы что хотели.


Collapse )

всегда есть дверца для выхода

Оригинал взят у evoat в всегда есть дверца для выхода
Кто же из нас не читал книгу о несуразном герое Сервантеса Алонсе Кихано, начитавшись рыцарских романов и стал Дон Кихотом. Тощую клячу объявляет рыцарским конем Россинант.

Это был семнадцатый век, начало. У нас ещё и литературного языка не было: бякали да вякали. Но я не об этом. Я о том, как же я смеялась, как хохотала над комическими неудачами Рыцаря Печального образа. Медный таз цирюльника он принимает за золотой шлем, постоялый двор за замок, скотницу за прекрасную даму Дульсинею. Зачем я вам рассказываю? Вы и без меня знаете длинного тощего на полуживой кляче в шлеме с картонным забралом, который в конце пишет завещание, по которому его племянница будет лишена наследства, если выйдет замуж за человека читавшего рыцарские романы.

Collapse )

Анна Каренина глазами Карена Шахназарова

128445365_MS9479
Сцена из фильма Карена Шахназарова.

Каждый имеет право на свое видение романа Льва Толстого "Анна Каренина", последние главы которого были написаны в 1877 году. Современники говорили, что роман будет актуален в любую эпоху, потому что затрагивает чувства "близкие лично каждому". В романе нет великих исторических событий.

Collapse )

вилами по воде писано

Воздушные ВИЛЫ, облачные девы, женские духи, самодивы, морские пани из славянской мифологии,
любят заигрывать с людьми. А недалекие парни, увидев их в легких одеждах, распускают свои
павлиньи хвосты, и следуют заворожено за ними, за такими чудесными и почти не одетыми.
Да, вы уже подумали... богзнаетчто, нет, нет, иногда ВИЛА может предсказать будущее,
для этого она напишет своё послание на воде струями дождя.
Отсюда и выражение: "Вилами по воде писано". Сначала я тоже так думала, как вы.
Но, инвентарь никакого отношения к этому высказыванию не имеет.

Wilhelm_Kotarbinski_Dziewczyna
Василий Александрович Котарбинский, 1849-1921.

Collapse )

И тут боец вспомнил, что в кармане у него винтовка!

Русский язык сам по себе сложный, а если он еще сходится и с русской литературой, то тут уж совсем становится грустно. Что же пишут наши дети в своих школьных сочинениях?

Collapse )

Где Микоян?

После того как состоялся ХХ съезд партии и Хрущев развенчал своего страшного предшественника, появились устные новеллы и даже анекдоты про Сталина. Помнится, кто-то рассказывал такую историю.

В самом начале пятидесятых, когда у стареющего вождя начались проблемы с памятью, он вдруг обратился к своему секретарю Александру Поскребышеву:

— Где Микоян?

Вопрос прозвучал под утро — Сталин, как известно, работал по ночам.

Микояна немедленно подняли с постели, посадили в машину и привезли на “ближнюю” дачу. Там его поместили в комнату, которая предназначалась для таких оказий, и он стал ждать, когда его позовут к “самому”.

Collapse )